Он гоняется за пылью; обманутое сердце ввело его в заблуждение
и он не может освободить души своей и сказать:"не обман ли в правой руке моей?" Исаия 44:20.
Молилась бабушка о внуке
и к небу простирала руки:
- Не погуби, могучий Боже!
Я верю: Ты Один лишь можешь
спасти от ада и огня.
Спаси его, прости меня!
Душа у юноши стенала,
но плоть того не замечала,
что правая рука его
творила мерзости и зло.
Экран пленительно сиял
и вожделенья вызывал.
Еще разок! Еще! Еще!
Поток ревущий все течет -
смешных и страшных новостей,
глумленья бесов и чертей.
Туда все глубже погружаясь,
обманом этим наслаждаясь,
душа его, едва живая,
в болоте смрадном задыхаясь,
ориентиры потеряла,
но выхода, увы, не знала.
Забыл о бабушке своей...
Ну, что ответить мог он ей,
когда в словах предупрежденья
она давала наставленья.
Обманутое сердце внука
твердило:- Без компа ведь - скука!
А с ним - прикольно, хорошо!
Я в нем покой душе нашел.
И вновь - обман в его руке,
в одном лишь маленьком щелчке.
Послушна маленькая "мышка"
его руке, а то, что вышло
на голубом экране снова,
уж не смущает грязью новой.
И без смущенья, нагло он
позорной похотью пленен.
И в ужасе отец и мать.
Ну что еще им предпринять?
О бабушке вдруг вспоминают:
она ведь верит в Бога - знают,
так пусть попросит у Него,
чтоб Бог остановил его.
А сил у бабушки - едва-ли
хватает, сидя на вокзале,
на тросточки поставив руки,
молиться о любимом внуке.
Глядит, а на вокзале дети -
в мобильных телефонах этих.
Всех поглощает интернет,
и от него спасенья нет.
А духи зла творят свое,
кружась вокруг, как воронье.
И к Богу бабушка взывает.
Ему печаль всю открывает:
- Не погуби, могучий Боже!
Я верю: Ты Один лишь можешь
спасти от ада и огня.
Спаси нас всех!Прости меня!
В какое время мы живем,
но что мы сеем,то пожнем.
Постигло землю пораженье
и шлет Господь предупрежденье
через глашатаев Своих,
дает Он слово через них:
- Несите, матери, детей
к Иисусу в храм Его скорей;
и вы, отцы, стремитесь тоже
быть на Спасителя похожи -
в словах, делах. И в детях веру
растите на своих примерах.
Ведь скоро Господин придет
и Жатву века Он пожнет.
Но, знайте: в небе места нет -
в чьем сердце идол - интернет.
Елена Шамрова,
Дрогичин Беларусь
Так чудны все дела Твои, о Боже!
Не описать - так скуден мой язык.
Кто с мудростью твоей сравниться может?!
И кто в любви, как Ты, Господь, велик?!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
